Dabingforum.cz

Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Libor Terš ("Lidský terč", Stockholm, "Svatyně", Twilight sága: Nový měsíc, Volání)

Bohuslav Kalva ("Gotham")
Ivo Novák ("Hvězdná brána")
Jaroslav Kaňkovský ("Lovci duchů")
Jiří Hromada ("Hvězdná brána: Atlantida" - 1. série)
Luděk Čtvrtlík ("Jump Street 21")
Martin Učík (Twilight sága: Rozbřesk - 1. část)
Pavel Rímský ("Hvězdná brána: Atlantida" - 4. série)
Pavel Vondra ("Rush")
Petr Gelnar ("Smallville")
Petr Pospíchal (Pohyblivý terč)
Robert Jícha ("Královská nemocnice")
Stanislav Lehký (Twilight sága: Rozbřesk - 2. část)

Jiné:
Bohuslav Kalva ("Svatyně") [role v masce a počítačem upravený hlas]
Lukáš Jurek ("Hvězdná brána: Atlantida" - 4x09) [role v masce a počítačem upravený hlas]
Martin Sobotka ("Hvězdná brána: Atlantida" - 4x08, 4x11) [role v masce a počítačem upravený hlas]
Otakar Brousek ml. ("Hvězdná brána: Atlantida" - 5x08-5x13) [role v masce a počítačem upravený hlas]
Pavel Šrom ("Hvězdná brána: Atlantida" - 3x07) [role v masce a počítačem upravený hlas]
Václav Knop("Hvězdná brána: Atlantida" - 5x17-5x20) [role v masce a počítačem upravený hlas]
Vojtěch Hájek ("Hvězdná brána: Atlantida" - 3x01) [role v masce a počítačem upravený hlas]
Zdeněk Maryška ("Hvězdná brána: Atlantida" - 4x12-4x20) [role v masce a počítačem upravený hlas]

Pavel Rímský - Hvězdná brána: Atlantida ( 4. série)

V Atlantidě hrál taky postavu Wraitha Todda, který se poprvé objevil ve třetí řadě a objevoval se i v dalších řadách.
Ve třetí sérii ho daboval Pavel Šrom, ve čtvrté jsem na něm zaslechl Martina Sobotku a Zdeňka Maryšku ( možná tu měl ještě víc dabérů, teď jsi nejsem jistý) v páté řadě ho mluvil Otakar Brousek mladší a Václav Knop.

To vše je mi známo, jen jsem nějak necítil potřebu to tu uvádět. Ale tak proč ne, no...

Tak přidáno, ale hodil jsem to do jiných, IMHO tohle nemá mezi spjatými dabéry co dělat...

Jiné:
Bohuslav Kalva ("Svatyně") [role v masce)

Petr Gelnar - Smallville

Ano, bohužel. Bylo to holt padesát na padesát, jestli ho bude dabovat jeho spjatý dabér a nevyšlo to...

Ivo Novák ("Hvězdná brána")

Jaroslav Kaňkovský (Supernatural - Lovci duchů)